Tú y Yo

HOME PROJETOS MAITE PERRONI Tú y Yo

Tú y Yo é a primeira música lançada por Maite Perroni do seu primeiro disco como cantora solo, “Eclipse de Luna”.

Vídeo Oficial

Letra e Tradução

LETRA:
Lerelei, lerelei
Ohh, lerelei
Lerelei, lerelei

Así que nada es suficiente
Y que yo soy la que miente
Y que todo tú me diste
Que tú siempre me quisiste
Que tú nunca hiciste nada
Que soy yo la que te hace sufrir

Y le dices a la gente
Que me buscas que me quieres
Que sin mí de amor te mueres
Y que solo son rumores
Que fue todo um error
Que por eso ahora estás así
Suplicando que te escuche
Y diciendo que todo cambió
(y no, y no, y no, y no, ya no)
Pero creo que es mejor que entiendas
De una vez que

Tú y yo, ya no
(Lo siento pero todo se acabó)
Tu y yo, ya no
(Ya nada queda entre nosotros dos)
Despídete
Ohh

Lerelei, lerelei
Ohh, lerelei
Lerelei, lerelei

Y no creas que fue fácil
Olvidarme de tus besos
De tus manos de lo nuestro
De este amor que era tan cierto
Que tan solo em um segundo
Lo mataste y todo quedó atrás

Y les dices que tu haría
Cualquier cosa por tenerme
Por volver el tiempo atrás
Y que tratara de entenderte
Pero yo no veo nada
Nada más que solo hablar y hablar

Y aunque vengas de rodillas
A decirme que todo cambió
(y no, y no, y no, y no, ya no)
Solo quiero que lo entiendas
Y que aceptes de uma vez que

Tú y yo ya no
(Lo siento pero todo se acabó)
Tu y yo ya no
(Ya nada queda entre nosotros dos)
Despídete
Ohh

Lerelei, lerelei
Ohh, lerelei
Lerelei, lerelei

Despídete
Ya nada queda entre nosotros dos

Lerelei, lerelei
Ohh, lerelei
Lerelei, lerelei
Despidete

TRADUÇÃO:
Lerelei, lerelei
Ohh, lerelei
Lerelei, lerelei

Assim que nada é o suficiente
E sou eu quem mente
E tudo o que você me diz
Que você sempre me quis
Que você nunca fez nada
Que sou eu quem te faz sofrer

E você diz para todo mundo
Que me procura, que me ama
Que sem o meu amor você morre
E que são só rumores
Que foi tudo um erro
Que por isso que agora você está assim
Suplicando para que eu te escute
E dizendo que tudo mudou
(e não, e não, e não, e não, e não)
Mas acho que é melhor que você entenda
De uma vez que

Você e eu, já não
(Me desculpe, mas tudo acabou)
Você e eu, já não
(Já não há mais nada entre nós dois)
Se despeça
Ohh

Lerelei, lerelei
Ohh, lerelei
Lerelei, lerelei

E não pense que foi fácil
De eu esquecer seus beijos
De suas mãos e de nós
Deste amor que era tão certo
Que em apenas em um segundo
Você o matou e deixou tudo para trás

E você diz que faria
Qualquer coisa para me ter
Para voltar no tempo
E que trataria de me entender
Mas eu não vejo nada
Nada mais do que só falar e falar

E ainda que você se ajoelhe
Para me dizer que tudo mudou
(e não, e não, e não, e não, e não)
Só quero que você entenda
E que aceite de uma vez que

Você e eu já não
(Me desculpe, mas tudo acabou)
Você e eu, já não
(Já nada mais fica entre nós dois)
Se despeça
Ohh

Lerelei, lerelei
Ohh, lerelei
Lerelei, lerelei

Se despeça
Já não há mais nada entre nós dois

REFRÃO

Lerelei, lerelei
Ohh, lerelei
Lerelei, lerelei
Se despeça

Fotos

Comunicar Erro