Em sua última visita ao Brasil, na divulgação do disco Sin Fronteras, a atriz e cantora Dulce María concedeu uma entrevista exclusiva a revista Classe A. Assista:

:: Créditos: FuzzNews.com

Como já vinculado pelo nosso site, a cantora Dulce María fará uma participação especial no novo CD do cantor Henry Mendez.

Em um dueto, o dominicano canta ao lado da ex-RBD. Confira a prévia:

https://www.youtube.com/watch?v=m6ePLeOGGUo

:: Créditos: FuzzNews.com (nota) & Foro de Dulce María (youtube)

Televisa Espectáculos esteve nos bastidores do show de Dulce María no Lunario del Auditorio e conversaram com a mexicana antes dela subir no palco para apresentar seu segundo disco solo. Confira:

:: Créditos: DMforounivision (youtube) & RBDRebelde.com (nota)

Dulce María esteve presente no programa El Shuffle na Exa TV. A mexicana bateu um bate-papo com os apresentadores do programa e ainda cantou seu novo single, “O lo haces tú, o lo hago yo“. Confira:

:: Créditos: DMForoUnivision & RBDRebelde.com

Dulce María apresentou seu mais recente trabalho perante a mídia mexicana, convidados e fãs, as músicas do ‘Sin Fronteras’. Em um dos diálogos da cantora com o público, ela faz agradecimentos e fala de sua proposta com este novo disco. Confira:

Coloquei em uma caixinha 12, 13 músicas… Mas na realidade há dois anos de muitíssimo esforço, e muitíssimo trabalho, de dedicação, de compor músicas, de aprendizagem, de paciência – acima de tudo, de vocês e minha também.

Quero agradecer a todas as pessoas que contribuíram para que isso fosse possível, à todas as pessoas que tem me apoiado, à todo meu exército, à gravadora, à SideB, à meus managers, à minha família, à meus amigos e meu namorado. Obrigada por todo o amor, toda a paciência e tudo o que têm me dado.

Não quero falar muito porque não quero chorar, então vou tentar ser rápida (entre gritos), e o que quero falar para vocês é que isso é o que eu sou. Que a diferença de quase três anos atrás, quando lancei meu primeiro disco como solista, que para mim era um sonho, aprendi que o que temos agora é a realidade, e isso é o que tenho conseguido. E de alguma forma, é uma festa para mim, onde eu estou convidando vocês, aonde quero propor para vocês minha música. A proposta, o que quero dizer, algo que é muito autêntico, que é simplesmente dizer o que sinto e falar que quero fazer minha música, que isto é o que tenho feito durante todos estes anos e que espero que aproveitem tanto quanto eu a tour Sin Fronteras como estou fazendo.”

:: Fonte: Canal DulceOnline
:: Transcrição & Tradução: DMBR

Confira abaixo a repercussão na mídia após o showcase privado de Dulce María, na apresentação de seu novo álbum ”Sin Fronteras” , que aconteceu ontem (21), no Lunario del Auditorio, na Cidade do México.

Starmedia & Terra MX

Em meio a aplausos e demonstrações de carinho, a cantora Dulce María encantou seu público em uma noite em que expôs sua maneira de sentir e pensar, através de seu trabalho musical ‘Sin Fronteras’.

Com músicas como ‘Si Tú Supieras’ e ‘Cementerio de Los Corazones Rotos’, a cantora iniciou sua apresentação no Lunario, onde aproveitou o momento para agradecer o carinho dado nesta aventura musical e convidou seus seguidores para apoiá-la.

“Quero agradecer a todas as pessoas que tem feito possível que isto aconteça, à todo meu exército, à minha gravadora, família e meu namorado. Obrigada pela paciência e não quero falar muito porque não quero chorar”, expressou a ex integrante do grupo RBD.

“Isso é o que sou, e a diferença de três anos atrás, que lancei meu primeiro disco como solista, aprendi que o que temos hoje é a realidade e isso é uma festa onde quero propor para vocês minha música e expressar que quero fazer música”, comentou.

Durando à noite, não podia faltar o tema “Lágrimas’, que interpreta em um dueto com Julión Álvarez e que em pouco tempo se fez popular entre os jovens, só que em esta ocasião cantou em solitário, diante de aplausos da plateia.

Visivelmente feliz, a intérprete seguiu com esta festa na que não poupou esforços para animar, conseguindo que seus seguidores em algumas músicas fossem seu grande coro.

“Yo Sí Queria”, “Corazón en Pausa”, “Después de Hoy”, “En Contra”, “Shots de Amor”, “Te Quedarás”, “Antes Que Ver el Sol”, “O Lo Haces Tú o Lo Hago Yo”, foram algumas das músicas que ofereceu durante a apresentação de seu álbum “Sin Fronteras”.

Dulce María também esteve acompanhada por sua mãe Blanca Saviñón e seu pai, Fernando Espinoza, quem expressou sua felicidade e relevou que minutos antes da apresentação a intérprete estava nervosa.

Hola

Com uma íntima noite que teve como cenário o Lunario da Cidade do México e cobiçada por sua família e amigos como Mane de la Parra, Dulce María apresentou ‘Sin Fronteras’, seu segundo disco como solista (o primeiro foi ‘Extranjera’ em 2012).

Com seus pais, senhor Fernando Espinoza e dona Blanca Saviñón, aplaudindo seu trabalho na primeira fila, a cantora derreteu energia sobre o palco. Além da presença dos seus pais, Dulce contou com o apoio de sua irmã mais velha, Blanca, que emocionada cantou as músicas de sua irmãzinha.

Depois de sua família, seus amigos são o mais importante para Dulce María, que em esta noite não podia faltar um de seus apoios mais importantes, o produtor Pedro Damián, que apesar de mostrar algumas feridas no rosto, não quis perder o show de sua grande amiga.

Declarando fã do trabalho da ex RBD, o ator e cantor Mane de la Parra foi outro entusiasta assistente que não perdeu a oportunidade de se reunir com sua amiga no backstage: “Com minha querida @DulceMaria ontem em seu show!”, escreveu algumas horas atrás o ator em sua conta no Instagram, em uma imagem no camarim da cantora.

Além da imagem, Mane compartilhou uma linda mensagem com seus melhores desejos para este novo disco: “Muita felicidades @DulceMaria” por todo seu esforço em seu novo projeto. Te desejo todo o sucesso do mundo. Te adoro”, escreveu o ex de Maite Perroni.

Embora a noite foi a apresentação oficial do “Sin Fronteras’, em setembro de 2013, Dulce María deu uma provadinha do seu novo disco com a música “Lágrimas”, primeiro single deste álbum, em que se aventurou com ritmos diferentes ao lado do cantor grupero Julión Álvarez.

:: Créditos: DMBR

A noite de quarta foi muito especial para Dulce María, quem voltou ao cenário música com seu disco ‘Sin Fronteras’, mesmo que apresentou ao vivo pela primeira vez em um showcase privado no Lunario. A intérprete apareceu radiante e feliz, usando um vestido colorido desenhado por Samuel Girón.

A cantora não pode esconder a emoção de compartilhar com seus amigos e alguns seguidores suas novas músicas em um showcase privado.

“Estou muito feliz, falam que é muito fácil que haja em uma caixinha estas músicas, mas na realidade tem dois anos de muitíssimo esforço, de muitíssimo trabalho, dedicação, compor músicas, aprendizagem e paciência, acima de tudo de vocês… E minha também”, foram as palavras da cantora neste momento tão especial para ela.

De forma emotiva, Dulce María recebeu o apoio de seus fãs no recinto, igualmente os seus familiares e amigos, os que dedicou algumas palavras: “Quero agradecer a todas as pessoas que tem feito possível que isso aconteça, à meu exército, à minha gravadora, à minha família, à meus amigos, à meu namorado Rodrigo, por sua paciência e por tudo o que tem me dado. Não quero falar muito porque não quero chorar, então vou tentar ser breve”.

A intérprete compartilhou o processo de maturidade como artista que viveu nos últimos anos: “Isso é o que sou, a diferença de três anos que lancei meu primeiro disco como solista, que foi todo um sonho, aprendi que o que temos hoje é a realidade. Esta é uma festa na qual estou convidando vocês para propor minhas músicas, algo que é muito autêntico e dizer que quero fazer música, espero que cruzem fronteiras como eu tenho estado fazendo”.

“O Lo Haces Tú o Lo Hago Yo”, “Lágrimas”, “Después de Hoy”, “Te Quedarás” e “Antes Que Ver el Sol” foram algumas das novas músicas que a ex RBD apresentou para ao público, que apesar de seu recente lançamento, cantavam do princípio ao fim.

Entre o público que assistia se encontrava sua irmã Blanca, Mane de la Parra e alguns dos atores que formaram parte da novela ‘Rebelde’.

:: Fonte: Quién
:: Tradução: DMBR